Disqualifizierter Kandidat Rafsandjani ermutigt Unterstützer: Verliert nicht die Hoffnung!

Verbannter Regisseur Mohammad Rasoulof besucht Filmfest von Cannes 2013, erster öffentlicher Auftritt seit der Haft

Mohammad Rasoulofs Spielfilm ”Manuscripts don’t burn”: Iranische Agenten als Killer

Foto- und Videobericht: Durch Iran mit der Boeing 707 und 727

cartoon soghout

Politik und Wirtschaft 

Atomstreit: Iran baut Atomprogramm mit neuer Technik aus

Präsidentenwahl: Lagerübergreifende Kritik am Wächterrat-Veto

Krieg in Syrien: Staatengemeinschaft droht Assad mit Waffenlieferungen

US-Außenminister Kerry: Tausende Hizbullah-Kämpfer in Syrien

Krieg in Syrien: Rebellengeneral fleht Westen um Waffen an

Präsidentschaftskandidatur: Khomeinis Tochter drängt auf Zulassung Rafsanjanis

Interview mit Kandidat Haddad-Adel: Unverhohlene Drohung an das iranische Volk

Wahlliste in Iran: Glühende Nationalisten werden Mullahs gefährlich

Iran verschärft vor Präsidentenwahl Sicherheitsvorkehrungen

Währungsverfall: Devisenkurse nach Ausschluss von Rafsandjani wieder gestiegen (FA)

Vereinte Nationen: Glencore könnte Iran-Sanktionen umgangen haben

6 der 7 Bahais aus Gorgan

6 der 7 verurteilten Bahais aus Gorgan

Menschenrechte

Anhörungen im Fall Kahrizak gehen weiter: Familien der Opfer nehmen Klage nicht zurück

Hohe Haftstrafen für sieben Bahais aus Gorgan

Pro-Rafsandjani Journalist Foad Sadeghi verhaftet

Politischer Aktivist Dr. Hani Yazerlou verhaftet 


Grüne Bewegung: Die psychischen Belastungen des Internet-Aktivismus

Streit über Atomprogramm: Samsung sperrt App Store für Iraner

Iranische Internet-Polizei – Facebook schuld an Scheidungen

Kritik an der Telekom: Diese Provider drosseln den Netzzugang

Konzert in Linz: Zeitgenössische Musik aus Iran

Free Iran - Greens

Politik und Wirtschaft

Von den “freien” Wahlen in der Islamischen Republik 

Anhaltspunkte für Chemiewaffeneinsatz in Syrien: Alle schauen auf Obama

WDR 2 Hintergrund: Welche Chemiewaffen hat Syrien?

Verschärfte Medienkontrolle vor Präsidentschaftswahlen in Iran

Präsidentschaftskandidat Qalibaf: Holocaust-Verleugnung war schädlich

Offensive der Sittenwächter vor Iran-Wahl

Gewaltsame Proteste gegen Gebietsreformen, Minen-Enteignung in den Provinzen Fars und Hormozgan (FA, Fotos)

Drei weitere Wirtschaftsprüfungsunternehmen verlassen Iran

Prekäre Beschäftigungslage und -bedingungen in der Islamischen Republik 

Iranische Arbeiter warten auf Entscheidung zu Mai-Demonstrationen

Ölpreise verlieren leicht, OPEC-Sorten legen zu

stop executions 3

Menschenrechte

11 Gefangene, darunter zwei Frauen und zwei Afghanen, in Iran hingerichtet

Gesundheitszustand von inhaftiertem Bahai-Lehrer Riaz Sobhani (67) verschlechtert sich

Gewissensgefangener Mohammad Ali Taheri startet Hungerstreik (FA)

Arbeiter von 60 Fabriken der Provinz Qaswin bis zu 2 Jahren ohne Lohn


Reformpartei Mudjahedin der Islamischen Revolution: Keine Aussicht auf freie und demokratische Wahlen (FA)

50 Wünsche aus Iran: “Sie haben uns keinen Platz zum Träumen gelassen”

Sexualität und Islam: Verklemmt durchs Leben

Irans Informationsminister kündigt „islamisches Google Earth“ an (FA)

Shurka Bazar auf der Madison Avenue in New York (14. April 2013)

Fotobericht: Das vergessene Dorf von Hadschi-Abad, Golestan-Provinz

Buschehr tasliat

Politik und Wirtschaft 

Nach gescheiterten Gesprächen: Islamische Republik weitet Atomprogramm aus

Tote und Verletzte: AKW von Buschehr übersteht offenbar Erdbeben in Iran

Treffen in London: G8-Außenminister sprechen über Syrien und Nordkorea

Syrien: Freie Syrische Armee übt scharfe Kritik an Muslimbrüdern

Reportage aus Syrien: Leben und Sterben in Aleppo

Amnesty-Bericht: Staaten nutzen Hinrichtungen als Machtmittel

Ahmadinedjad: „Niemand kann den Erfolg des iranischen Atomprogramms stoppen!“

Ayatollah Mesbah-Yazdi (Krokodil): Wächterrat wird Präsidentschaftskandidaten der Reformer garantiert ablehnen (FA)

Baztab: Babak Zanjani soll 4 Milliarden Euro an Ghassemis Ölministerium nicht zurückgezahlt haben (FA)

Größte iranische Aluminiumfabrik Alumroll Novin seit Nouruz geschlossen, 450 Arbeitslose (FA)

executions iri 2005-2012

Menschenrechte

Kritik an Hinrichtungen in der Islamischen Republik

Menschenrechtsanwalt Mohammad Seifzadeh trotz Ende der Haftzeit nicht freigelassen

Protestopfer von 2009: Hassan Mirzakhan gestorben

Die Flucht trennt eine Familie: Ahmad aus Iran lebt als Asylbewerber in Cham

Leiter des Adelabad-Gefängnisses von Schiras tritt zurück

OLG Hamm: Deutsche Scheidung nach iranischem Recht


Ein Erdbeben der Stärke 6,3 erschütterte am 9. April 2013 um 16.22 Uhr Ortszeit die Provinz Buschehr in Südwest-Iran. Nach Angaben der amerikanischen Erdbebenwarte USGS lag das Epizentrum rund 90 km südöstlich der Städte Buschehr und Borazjan. 

IranQuake-0904 Bushehr

Das Beben ereignete sich in unmittelbarer Nähe der Kleinstädte Kaki und Khormouj im Bezirk Dashti.

6.3 earthquake hits Bandar Bushehr region of Iran

In der Gebirgsregion um Kaki hat es besonders häufig gebebt. Dabei sollen auch Teile des küstennahen Mand-Gebirges eingestürzt sein (hier westlich der roten Linie). Die Erdbebenwarte der Uni Teheran listet auch für Abedan weitere Nachbeben auf.

zelzele bushehr map

Das Iranian Seismological Center der Uni Teheran verzeichnete drei Beben der Stärke 5,8 bis 6,1 innerhalb von 13 Minuten, der Bezirk Dashti wird aber weiter von mittelstarken Nachbeben heimgesucht (Karte). 

Bushehr-quake

Ersten Berichten zufolge wurden die Städte Khormouj, Dayer und Kangan weitgehend zerstört. Für die mobilen Rettungskräfte hat ein Wettlauf gegen die Zeit begonnen, um die teils abgelegenen und schwer zugänglichen Städte und Dörfer zu erreichen. 


Obwohl iranische Staatsmedien umgehend bekräftigten, das AKW von Buschehr sei unbeschädigt, zeugt dieses Foto von den Verwüstungen in der Hafenstadt am Persischen Golf. Glücklicherweise ist das AKW seit Monaten wegen “Wartungsarbeiten” nicht vollständig betriebsbereit.

zelzele_bushehr_18 - Reuters

Zerstörungen in Buschehr (Quelle: Reuters)

Die Nähe zum Kernkraftwerk ist wohl auch der Hauptgrund, weshalb staatliche Medien diesmal so ausführlich über die Folgen des Erdbebens berichten. Mehr News hat sogar einen Liveblog zu den Ereignissen geschaltet: im Distrikt Dashti sind 37 Tote und 850 Verletzte zu beklagen. Die lokale Nachrichtenagentur Sook berichtet inzwischen von 45 Todesopfern.

akw-buschehr-540x304

AKW Buschehr © Atta Kenare/AFP/Getty Images

Einen Eindruck von der Zerstörungskraft vermitteln die folgenden Bilder. Auch hier scheinen, wie bei dem verheerenden Erdbeben von Ahar und Varzaghan im August 2012, vor allem die traditionellen Ziegel- und Lehmbauten am schwersten betroffen zu sein.

zelzele_bushehr_1

zelzele_bushehr_14

zelzele_bushehr_3

Laut Mehr News wurden im Erdbebengebiet 700 Wohnhäuser vollständig und weitere bis zu 40 Prozent zerstört. Am schlimmsten betroffen sind zwei unbenannte Dörfer mit Schäden von mehr als 80 Prozent, zu denen noch keine Angaben vorliegen. Es ist also leider mit weiteren Toten zu rechnen. 

zelzele_bushehr_6

zelzele_bushehr_12

Seit Dienstagnachmittag hat es mindestens 56 Nachbeben gegeben. Im Gegensatz zur weitgehend ignorierten Erdbebenkatastrophe vom Sommer 2012 scheinen der iranische Rote Halbmond und sogar die Revolutionsgarden und Bassidj-Milizen diesmal entschlossen, den Opfern zügig zu helfen. Inzwischen sind drei Hubschrauber, mindestens 40 Ambulanzen und sechs Rettungsteams mit Suchhunden im Einsatz. Mehrere Schulen im Bezirk Schonbeh wurden zu Notunterkünften für die obdachlosen Erdbebenopfer umfunktioniert. Zudem hat Khameneis Vertreter eine dreitägige Staatstrauer für die Provinz Buschehr angeordnet.

zelzele bushehr emdad-resani 3

Nur wenige Stunden vor dem Erdbeben hatte Ahmadinedjad ein neues Zentrum zur Uranproduktion sowie zwei Uranminen eingeweiht. Bittere Ironie des Schicksals: am “Nationalen Tag der Atomtechnologie” ist das einzige Atomkraftwerk Irans nur knapp einer Katastrophe entkommen.  


Origineller Protest gegen teure Autos von Iran Khodro (Nordwest-Iran)

„Rette das Vaterland!“ – Druck auf Ex-Präsident Khatami

Demokratische Alternative: Iranian Green Democratic Congress (IGDC) plant iranischen Nationalrat

Für iranische Leser: Alternativen zum Google Reader (FA)

Ausstellung in Wien: “Parastou Forouhar – Zeit der Schmetterlinge”

Fotos von Sizdah Bedar in Iran (akh jun)

Iran--Five-plus-One-in-Almaty

Politik und Wirtschaft

Umstrittenes Atomprogramm: 5+1-Gruppe verhandelt mit Islamischer Republik

Iran blickt mit “vorsichtigem Optimismus” den Sechser-Gesprächen entgegen

Amanos Bemerkungen zu Irans Atomprogramm übertrieben, Zentrum für Urananreicherung in Neyschabur (FA)

Krieg in Syrien: Assad-Anhänger sollen in Iran ausgebildet werden

Neue Uno-Zahlen: Ein Viertel aller Syrer sind auf der Flucht

Khamenei und die Präsidentschaftswahlen: Der Ayatollah in seinem Labyrinth

Iranische Atomunterhändler in Almaty eingetroffen

Khameneis Sprachrohr “Keyhan” fordert Referendum in Aserbaidschan zum Anschluss an Iran

Vize-Parlamentschef Bahonar: Überfall auf britische Botschaft war illegal, muss verfolgt werden (FA)

Internationaler Waffenhandel: Jede Menge Schlupflöcher

Indien billigt Rückversicherungsfonds zur Unterstützung iranischer Ölimporte

demo hh März 2013

Mahnwache in Hamburg, März 2013

Menschenrechte

Mehr als 160 Araber von Ahwas zum Jahrestag der blutigen Proteste verhaftet (FA)

Mehdi Kukhiyan in kritischer Verfassung im Gefängnis von Maragheh

Studentenaktivist Zia Nabavi ins Karun-Gefängnis von Ahwas zurückverlegt (FA)

USA: Zuflucht für Irans Juden – Der Kongress entscheidet über ein Zuwanderungsgesetz


Nouruz: Pistazienboykott in Iran

Minderheiten in Iran unter doppeltem Druck – Reportage Weltjournal heute auf ORF 2

Interview mit Martin Durm: Armbruster will Syrien-Reportage fertigstellen (empfehlenswert)

Vortrag: Das Deutsche Bergbau-Museum Bochum auf den Spuren des Zinns in Kasachstan und Mittelasien

PREMIERE – Soloperformance: Ein eigenes Zimmer mit Salome Dastmalchi, Brotfabrik/Berlin am 9. April

Alternative iranische Szene: Pirate Radio Arazel

Mahvari cartoon kham, atom, elections

Khameneis Atom-Wahlen (Eghbal Mahvari)

Politik und Wirtschaft 

Erstes globales Waffenhandelsabkommen beschlossen: UN-Vollversammlung nimmt Resolution an

IAEA-Chef Amano besorgt über Atomwaffenprogramm der Islamischen Republik  

Atomprogramm kostet Iran zu viel – Details der Studien amerikanischer Stiftungen

Rätsel um Atomtest: US-Experten spekulieren über nordkoreanische Uranbombe

Bürgerkrieg: Gewalt in Syrien behindert Hilfslieferungen

Syrien: Alle Welterbe-Stätten sind beschädigt

Zolnour, Khameneis Berater bei den Revolutionsgarden: Ahmadinedjad regiert diktatorisch, missachtet Gesetze (FA)

Generalstabschef Firouzabadi: „Dirigieren der Wahlen“ bedeutet die Einmischung der Militärs zu verhindern (FA) khar khodeti

Zweistellige Inflationsrate in Iran weiter gestiegen

Sanktionen: Steirischer Iran-Exporteur muss in Haft

Hungerstreik Khazali, Nouri, Moradi

Menschenrechte 

Mehdi Khazali am 95. Tag seines Hungerstreiks komplett isoliert (FA), in besorgniserregender Verfassung

Syrien: Jeder zehnte Bürgerkriegstote ist ein Kind

Schicksal von fünf Teheraner Bürgern im Geheimdiensttrakt von Evin ungewiss (FA)

Bahai Schwestern Nava und Nika Khalusi auf Kaution freigelassen

Prominente deutsche Politiker fordern Schutz für Volksmudjahedin


Satiriker Alireza Rezaei: Aufklärung über das Wesen der Dreifaltigkeit 

Aktuelle Situation weiblicher Gewissensgefangener in Iran

Iranischer Journalismus unter Druck – Ein Erfahrungsbericht

Fußball: Braunschweiger Keeper Davari im Iran-Aufgebot

Nachtrag: Fajr-Filmfestival in Teheran: Hemmungslose Gier nach Geld

Golestan Stories – Persisches Hörbuch mit Geschichten für Kinder

towfigh kham sanctions

Khamenei und die Sanktionen (Towfigh)

Politik und Wirtschaft 

Atomprogramm: Weshalb die Islamische Republik zu einem Deal bereit sein könnte

Syrische Aufständische wählen eigenen Regierungschef

Bürgerkrieg: BND befürchtet irakische Zustände in Syrien

Chef des Wächterrats Ayatollah Jannati fordert „freie, friedliche und legitime“ Präsidentschaftswahlen in Iran (khar khodeti)

Ahmadinedjads neuer Gesundheitsminister vom Parlament knapp bestätigt

BBC-Interview: Milliardär Babak Zanjani bestreitet Geschäfte mit Bruder des Parlamentspräsidenten Ali Larijani (FA)

Millionenschwere Rolex-Uhr für Ahmadinedjads Ex-Ölminister von berüchtigtem Öl-Dealer (Video, FA)

Nouruz in Iran: Reisepreise stark gestiegen

Euro im Tief – Ölpreise im Sinkflug

Sattar Beheshtis Mutter am Grab vor Nouruz

Mutter des getöteten Bloggers Sattar Beheshti am Grab ihres Sohnes

Menschenrechte

Gonabadi-Derwische Kasra Nouri und Saleh Moradi nach 60 Tagen Hungerstreik in kritischer Verfassung (FA)

Menschenrechtsaktivist Kouhyar Goudarzi hat Iran verlassen

Inhaftierter christlicher Konvertit Behnam Irani in kritischer Verfassung

Haderthauer (CSU) verweigert Gespräch mit Asylbewerbern – Verheddert im Netz

Flüchtlinge ohne gültige Papiere in Hessen: “Wir sind nicht zuständig”

  • Arshama3′s Blog