Wo in aller Welt fordert ein Putschpräsident “freie Wahlen” für seinen Verbündeten, kandidieren gleich 20 der alleinherrschenden Hardliner fürs Präsidentenamt, oder fördert der Sohn des gestürzten Monarchen ein demokratisches Bündnis? – Natürlich in Iran.  

Was sich knapp 50 Tage vor den Präsidentschaftswahlen in der Islamischen Republik abspielt, hat das Zeug zu einer Polit-Posse, wenn das Thema nicht so ernst wäre.

Wer hätte im Juni 2009, als Herr Ahmadinedjad nach grandioser Wahlfälschung des Obersten Führers Khamenei und der Revolutionswächter abermals zum „Präsidenten“ gekürt wurde, gedacht, dass dieser eines Tages landesweit vor leeren Rängen „freie Wahlen“ fordern würde. Die unfassbare Nachricht, dass der verhasste Hardliner mit 24 Millionen Stimmen die Wahl gewonnen hat, sorgte vor vier Jahren für monatelange, blutig niedergeschlagene Proteste der sogenannten „Grünen Bewegung“, die die vermeintliche Niederlage ihrer Kandidaten Mir Hossein Moussavi und Mehdi Karroubi nicht widerspruchslos hinnehmen wollte. Millionen Iraner gingen auf die Straße und fragten zornig „Wo ist meine Stimme?“

Demonstration in Teheran (Juni 2009)

Demonstration in Teheran (Juni 2009)

Der Rest der Geschichte ist bekannt: mehr als 100 Demonstranten wurden auf offener Straße erschossen, totgeschlagen, überfahren, oder im Gefängnis von Kahrizak zu Tode gefoltert. Neda Agha Soltan, Sohrab Aarabi und Mohsen Rouholamini stehen stellvertretend für all die anderen Protestopfer, deren Identität aus Furcht vor staatlichen Repressionen sogar bis heute teils unbekannt geblieben ist.

Neda Agha Soltan

Neda Agha Soltan, 20. Juni 2009, Teheran

Tausende oppositionelle Demonstranten und Politiker, aber auch Anwälte, Journalisten und Studenten sitzen seither im Gefängnis, während die Oppositionsführer Moussavi, Rahnavard und Karroubi mehr als zweieinhalb Jahre ohne formale Anklage und ohne Rechtsbeistand unter „Hausarrest“ stehen.

free pol prisoners

Konnten Ahmadinedjad und das Regime sich nach dem Wahlputsch von 2009 bei jeder staatlich verordneten Demonstration noch der Unterstützung durch Millionen rühmen, so ereifern sich staatlich gelenkte Medien inzwischen, möglichst eindeutige Beweise für seine Unpopularität zu liefern.

ahmadi_tabriz_1

Ahmadinedjad auf Provinztour in Tabris, 28. April 2013

Schließlich hat sich seit März 2012, als Ahmadinedjad sich wegen der Entlassung des  Geheimdienstministers Moslehi mit Khamenei überwarf, das Blatt gewendet. Der einstige Liebling des Führers mutierte zum Buhmann der Hardliner, und mit ihm die „jaryan-e enherafi“, die sogenannten Abweichler rund um seinen engsten Verbündeten Rahim Mashaei. In Anbetracht erdrückender westlicher Sanktionen, galoppierender Inflation, Währungsverfall und Wirtschaftskrise braucht es einen Sündenbock, um vom Versagen der alleinherrschenden Hardliner (osul-garayan), Khameneis und der omnipotenten Revolutionsgarden abzulenken.

Je schriller Ahmadinedjad „freie Wahlen“ fordert und seinen Rivalen mit „Enthüllungen“ über Korruption droht, desto lauter drohen die Militärs von Khameneis Gnaden zurück. Obwohl Revolutionsgarden und Sicherheitskräften sogar laut Verfassung der Islamischen Republik die Einmischung in die Politik untersagt ist, verbreiten sie seit Wochen den Slogan vom “Dirigieren der Wahlen”, eine kaum verhüllte Umschreibung für Wahlmanipulation.

neyestani irgc engineer

Mein Mann ist Ingenieur, Wahl-Ingenieur! (Mana Neyestani)

Derweil befindet sich das Lager der politisch irrelevanten Reformer im Zustand totaler Ratlosigkeit: Soll man an den Wahlen teilnehmen, obwohl keine der Bedingungen von Ex-Präsident Khatami erfüllt worden ist? Weder wurden die politischen Gefangenen inklusive der Oppositionsführer freigelassen, noch können die Reformer frei für ihre Agenda werben. Stattdessen lässt das Regime ihre Mitglieder verhaften (wie kürzlich Jamileh Karimi in der Fars), oder ihre Presseorgane (Shargh, Etemad usw.) alle paar Monate verbieten.

Bei den Hardlinern sieht es allerdings auch nicht besser aus. Seit Wochen schießen Wahlbündnisse wie Pilze aus dem Boden. Seien es Khameneis vermutete Favoriten Velayati, Haddad Adel und Qalibaf, die sogenannten „2+1“ (für alle, die nicht bis 3 zählen können), seien es gemäßigte Konservative wie Ex-Atomunterhändler Hassan Rouhani, oder der glücklose ewige Kandidat und Ex-Kommandeur Mohsen Rezaei. Lauter Pappkameraden, die sogar unter ihresgleichen kaum Rückhalt haben, geschweige denn in der Bevölkerung. Hauptsache, man überschlägt sich in Ergebenheitsadressen an Khamenei, der leutselig verkündet, er habe auch nur eine Stimme – die wiegt allerdings 70 Millionen Wählerstimmen auf.

2+1 - Velayati, Haddad Adel, Qalibaf

2+1: Velayati, Haddad Adel und Qalibaf

Als einzig aussichtsreiche Kandidaten drücken sich Rafsandjani und Khatami weiterhin vor einer klaren Zusage, fordern eine Öffnung der Wahlen für alle politischen Lager, während den Kindern des einen (Faezeh und Mehdi Hashemi) der Prozess gemacht und dem anderen die Ausreise verweigert wird.

Kowsar kham, raffers, khatami doubts

Rafsandjani und Khatami: Wir haben noch nicht nein gesagt… (Nikahang Kowsar)

Und was ist mit der Grünen Bewegung, besser gesagt, ihren politischen Forderungen? Vier Jahre später spielt die sogenannte „jaryan-e fetneh“ (Bewegung der Umstürzler) im Wahlkampf kaum mehr eine Rolle. Und doch beweisen politische Blockade wie Zerrissenheit  des Landes, dass ihre Forderungen das Regime in eine tiefe Identitäts- und Legitimationskrise gestürzt haben, über die auch die ständigen Drohungen der Revolutionsgarden, radikalen Freitagsprediger und allen voran Khamenei nicht hinwegtäuschen können.

Egal, wer am Ende als „Wahlsieger“ dastehen wird – solange die Islamische Republik grundlegende Forderungen der verstummten, rechtlosen Bevölkerungsmehrheit nicht zu erfüllen bereit ist, ist eine Besserung der Lage nicht zu erwarten, weder in politischer noch in wirtschaftlicher Hinsicht. 

Farakhan Melli logo

In dieser Situation könnte der Iranische Nationalrat, der dieser Tage in Paris über Agenda und Mitglieder berät, als Sammelbecken für all die Verstummten in Iran dienen und den Weg zu einer echten Demokratie unter Beteiligung aller konfessionellen, ethnischen und professionellen Gruppierungen ebnen. In seiner Ansprache betonte Reza Pahlavi unter Hinweis auf den Arabischen Frühling zwei Punkte, die mir bedenkenswert erscheinen:
1. Die Entscheidung für eine wie auch immer geartete Regierungsform, ob Republik oder Konstitutionelle Monarchie, bedeutet noch längst nicht, dass ihre Anhänger bei den nachfolgenden freien Wahlen auch eine Mehrheit finden. 
2. Ein demokratisches Programm ist keine Gewähr für die Errichtung einer Demokratie. Sie lässt sich nur durch die Bildung demokratischer Institutionen unter Einbeziehung aller politischen Kräfte erringen.


پیام شاهزاده رضا پهلوی به مناسبت نوروز ۱۳۹۲

Nouruz-Grüße des Iranischen Schriftstellerverbands (FA)

Sal-e now mobarak! Eastern Art Online celebrates Nowruz (Persian New Year) 1392/2013!

Fotobericht: Kulturerbe-Museum von Gilan begrüßt das persische Neujahr

Regisseur Ali Samadi erhält Berliner Kunstpreis (mobarake)

Feuer in ganz Iran: Tscharschanbeh Suri – Fest (Fotos)

Nicht nur in Iran – Alan Eyre hüpft auch übers Feuer! Mit Krawatte ;-)

Cartoon Haftsin Kham

Khameneis Haft-Sin für Nouruz

Politik und Wirtschaft

Atomstreit mit Iran: Teheran fordert Gegenseitigkeit

Iran will Versprechen zum Atomprogramm halten – trotzdem keine Einigung mit Hardlinern

Raketenangriff in Syrien: Berichte über Giftgasangriff sorgen für Wirbel

Bürgerkrieg: Westerwelle macht Druck wegen Syrien-Flüchtlingen

Bassidj Mostazafin: Haben Probleme, die Nahrungssicherheit im Land zu gewährleisten (FA)

Statistiken der Iranischen Zentralbank: Lebensmittelpreise in Iran seit 2005 um 309 Prozent gestiegen (FA)

Inflation als Ursache für Anstieg von Diebstählen in Gilan

Islamische Republik: Der letzte Nutzer des Kampfjets F-14 “Tomcat”

free pol prisoners end unemployment

Menschenrechte 

Faezeh Hashemi Rafsandjani kommt nach 6 Monaten Haft frei

Mohammad Bagher Alavi, Mitglied der Freiheitsbewegung Irans, in Teheran verhaftet (FA)

Albanien bietet Aufnahme iranischer Flüchtlinge aus dem Irak an


Isfahan: Wütende Bauern sprengen Wasserpipeline nach Yazd 

Iranische Anwälte fordern Behörden auf, Angriffe auf Unabhängigkeit von Juristen zu beenden  

Iranische Moralpolizei startet Kampagne gegen „unzüchtige Bekleidung“ in Kindergärten

Verbotene regimekritische Website Baztab Emrooz bald wieder online (FA)

Verärgert über Oscar und First Lady: Iran plant Antwort auf “Argo” (empfehlenswert)

Mein Onkel Napoleon: Iranische Romane erstmals ins Hebräische übersetzt  

Fotobericht: Der Anahita-Tempel von Kangavar

almaty konferenz

Politik und Wirtschaft

Atomprogramm: Iran bietet Verzicht auf Uran-Anreicherung an

Hass auf die USA stammt aus Khomeinis Testament

US-Außenminister Kerry droht der Islamischen Republik  

Bedrohung durch Iran: De Maizière verteidigt Rüstungsexporte an den Golf

Bürgerkrieg in Syrien: Menschenrechtler prangern Raketeneinsatz gegen Zivilisten an

Oppositionsgruppe nimmt doch an Treffen der Freunde Syriens teil

Ex-Staatsanwalt Said Mortazavi: Entschärfte Anklagen im Fall Kahrizak

Bankenskandal: Wie lässt man 3 Milliarden Dollar verschwinden?

Iran-Argentinien: Eine seltsame Art von Wahrheitsfindungskommission

Wirtschaftskrise: Iranische Arbeiter vertrauen nicht mehr staatlich gelenkten Gewerkschaften (FA)

free arrested lawyers

Free arrested Iranian lawyers

Menschenrechte

Isfahan: Bauern befreien Bauern aus Haft

Inhaftierter Reformer Abolfazl Ghadiani auf Intensivstation verlegt (FA)

Journalisten Akbar Montajebi und Reyhaneh Tabatabai auf Kaution freigelassen

Inhaftierter Faezeh Hashemi droht neue Anklage

Selbstmord eines Veteranen (Chemie-Opfer) des Iran-Irak-Kriegs wegen Ausfall der Rente (FA)

Sohn des verstorbenen Ayatollah Montazeri besucht Familie des getöteten Bloggers Sattar Beheshti (FA)


Interview: Reza Pahlavi zu den Menschenrechten in Iran

Berlinale-Preisträger: Iranische Regierung droht Filmemacher Panahi

Warum sich Deutschland vor Rassismusdebatten drückt: Der weiße Blick

Sachbuch-Tipp: Hamid Zamanzadeh/ Eshagh Al-Hosseini, Eghtesad Iran dar tangnaye touse’e

Crowdfunding: Umschwärmte Journalisten

„Berührungsfreie“ Jazzmusik: Die Brackelerin Gilda Razani spielt das Theremin

Fotobericht von Akhtar Ghasemi: Iranische Künstler bei Abschlussfeier der Berlinale

an va mashaei bahar

Ahmadinedjad und Kandidat Mashaei: Es lebe der Frühling!

Politik und Wirtschaft 

Islamische Republik lehnt Schließung von Uranfabrik ab

Iran und Israel: Kein Anlass für Feindseligkeit

Assads Truppen morden und foltern: UN ermitteln verdächtige Kriegsverbrecher in Syrien

Bürgerkrieg: Nasrallahs Gotteskrieger intervenieren in Syrien

Mißfelder kritisiert Verlängerung des Waffenembargos gegen Syrien

Analyse: Vier Gründe, weshalb Khamenei weiterhin zu direkten Gesprächen mit den USA bereit ist

Präsidentschaftswahl 2013: Ahmadi-Nejad ruft den Frühling aus (empfehlenswert)

Khamenei trifft mit Vertretern der Reformer zusammen

Ahmadinedjads Budget: Minus von 17 Milliarden Tuman zum Ausgleich der Subventionskürzungen (FA)

Islamische Republik weist höchste Inflationsrate sei 17 Jahren aus

stop arrests of journos

Menschenrechte

Vergewaltiger eines 14-jährigen Jungen in Iran hingerichtet

Blogger Reza Pourshajari erleidet Herzinfarkt im Gefängnis von Karadj

Nach 52 Tagen Hungerstreik: Justiz verhindert Kautionsstellung für inhaftierten Blogger Mehdi Khazali (FA)

Javad Daliri, Chefredakteur der Reformerzeitung Etemad, auf Kaution frei (FA)

Teheraner Staatsanwaltschaft erteilt Besuchsverbot für inhaftierte Faezeh Hashemi Rafsanjani (FA)

Deutschland: 7.332 Asylerstanträge im Januar 2013 | Iraner + 521


Mystiker, Evangelikale und Meta-Therapeuten: Die neuen Feinde der Islamischen Republik

Soziale Netzwerke in Iran: Kontrolle statt Zensur

Arshamas Blog bittet um Unterstützung der kritischen persischen Website Digarban

Buchtipp: Die Heiligen Drei Könige – Feuerpriester aus Iran

Fotos: Tehran at Night (ohne Smog)

Fotobericht: Smog über Teheran

Ahmadinedjads Lösung gegen Teherans Smog (Nikahang Kowsar)

Ahmadinedjads Lösung für Teherans Smog (Nikahang Kowsar)

Politik und Wirtschaft

National-Religiöse warnen Khamenei vor Wiederaufnahme der US-Beziehungen

TV-Ansprache im Bürgerkrieg: Assad ruft syrisches Volk zur vollen Mobilmachung auf

Netanjahu will Schutzzaun an der Grenze zu Syrien

Islamische Republik, die Sanktionen und Europa

Ahmadinedjad möchte in nicht-öffentlicher Sitzung vor Parlament sprechen (FA)

Ex-Abgeordnete der Reformer: Hardliner haben Kontrolle über Ahmadinedjad verloren (FA)

Bericht über Tod des inhaftierten Bloggers Sattar Beheshti im Parlament verlesen

Schulen in Isfahan und Umgebung bleiben heute wegen Smogs geschlossen (FA)

Frachtflugzeug mit 1,5 Millionen Tonnen Gold für Iran in Istanbul notgelandet

Saudische Küstenwache verhaftet 21 iranische Eindringlinge

Pakistan exportiert 100.000 Tonnen Weizen nach Iran

stop zanyar loghman moradi execution

Menschenrechte

Amnesty Urgent Action: Iranischen Kurden droht Hinrichtung

Antwort des inhaftierten Journalisten Siamak Ghaderi auf Faezeh Hashemis Gefängnis-Bericht

Bahai Muhammad Hussein Nakh`i (85) in Isolationshaft

Raheleh Zakayi von Evin ins Gefängnis von Gharchak verlegt

Interview: Arbeiteraktivist Ali Nejati wegen staatlich verbreitetem Kriegslied vorgeladen (FA)


Führender Ayatollah Dastgheyb verteidigt unter Hausarrest stehende Oppositionsführer Moussavi und Karroubi

Drei iranische Staatsbürger erhalten Hellman/Hammett-Menschenrechtspreis

Irans Frauenbewegung auf neuen Wegen

Ausstellung in Washington: Moderne iranische Kunst

Fotobericht: Historisches Domizil der Ameri-Familie in Kaschan

domino edame darad

Politik und Wirtschaft

Islamische Republik fürchtet Dominoeffekt nach Assad-Sturz

Arabischer TV-Sender in den USA: Al-Dschasira fordert CNN heraus

Bürgerkrieg: Heftige Kämpfe um Flughäfen in Syrien

Neue UNO-Zahlen: Mehr als 60.000 Menschen im Syrien-Konflikt getötet

Warum Iran-Sanktionen den Tyrannen helfen

Iran – Jahresrückblick 2012: Politische Lösung des Atomstreits so gut wie unmöglich

Islamisches Regime sucht Nachfolger für „Präsident“ Ahmadinedschad

Iran demonstriert neuen Kampfhubschrauber

Wirtschaftskrise: 67 Prozent der Industrieanlagen in Iran stillgelegt (FA)

bahai zohreh nik-ayeen mit baby

Inhaftierte Bahai Zohreh Nik-Ayeen mit Baby

Menschenrechte

Mindestens sieben Bahai-Kinder unter 2 Jahren im Gefängnis von Semnan

Faezeh Hashemi wieder in die allgemeine Abteilung von Evin zurückverlegt

Bloggerin Ladan Mostofi Maab freigelassen

Politische Aktivistin Assal Esmailzadeh tritt restliche Haftstrafe an (Nachtrag)


Hausarrest: Zahra Rahnavard darf nicht an Beerdigung des Vaters teilnehmen

Nach Protesten: Faezeh Hashemi mit Einzelhaft und Besuchssperre abgestraft

Prominente Dramatikerin Chista Yasrebi sagt Teilnahme an Fajr Theaterfestival ab (FA)

Schmuggler von US-Diplomaten aus Iran gestorben

Fotobericht: Neujahrsfeier in der Sarkis Kirche in Teheran

Ahmadinedjad 3 Jahre nach der gefälschten Wiederwahl (Nikahang Kowsar)

Ahmadinedjad nach gefälschter Wiederwahl (N.Kowsar)

Politik und Wirtschaft

Der anhaltende Zwist zwischen Iran und Ägypten

Bürgerkrieg in Syrien: Assad-Miliz soll 23 Menschen enthauptet haben

Syrien: Flughafen von Aleppo außer Betrieb

Islamische Republik: Die 10 Top Stories von 2012

Ahmadinedjad plant angeblich Entlassung von drei weiteren Ministern (FA)

Nach Entlassung der Gesundheitsministerin: Ahmadinedjad veranlasst sofortige Freigabe von importierten Medikamenten (FA)

Radikaler Ayatollah Jannati: Reformer dürfen nicht an Präsidentschaftswahl teilnehmen

Iran verurteilt geplante Veröffentlichung von Mohammed-Karikaturen

Lufthansa-A340 fliegen nun in Iran

Arbeiter der Safa Röhrenfirma demonstrieren gegen Lohnrückstände

free iran workers

Menschenrechte

Mindestens 33 Hinrichtungen in den letzten Tagen von 2012

Inhaftierter Bahai Säugling Ressam Tebyanian ins Krankenhaus von Semnan verlegt (FA)

Popsänger Arya Aramnejad tritt dreimonatige Haftstrafe an (FA)

Sattar Beheshtis letzter Blogeintrag (29. Oktober 2012)

8 Monate Haft auf Bewährung für Frauenrechtlerin Maryam Bahreman (Nachtrag)

  • Arshama3′s Blog