Shahin Najafi lässt sich offensichtlich nicht beeindrucken von Todesdrohungen aus Iran und dem Kopfgeld von 100.000 US-Dollar, das die regimenahe Website Shia Online auf ihn ausgesetzt hat. Gestern veröffentlichte er einen neuen Song aus dem Unterschlupf beim Schriftsteller Günter Wallraff. „Istadeh mordan“ (Aufrecht sterben) ist der trotzige Widerspruch des Dichters gegen die Vertreter eines radikalen Islam, der gegen Andersdenkende Hass und Mord propagiert – hier der Text auf Englisch.

Bereits im ARD-Interview hatte der Kölner Rapper erklärt, er werde sich nicht den Mund verbieten lassen, sondern weiter die Missstände in Iran anprangern, gegen die die Grüne Bewegung nach der gefälschten Präsidentschaftswahl von 2009 protestiert hatte.

Inzwischen haben 40 sogenannte „Schriftsteller“ des Religionsverlags Rah-e Nikan die Tantiemen ihrer Bücher demjenigen versprochen, der die Todes-Fatwa gegen Najafi ausführt. Interessanterweise wird er im Statement als „kolonialistischer Agent“ bezeichnet, der die „Verschwörung“ Salman Rushdies in Iran fortsetzen soll. Wegen seines Romans „Die satanischen Verse“ hatte der verstorbene Revolutionsführer Khomeini 1989 eine Todes-Fatwa gegen den britischen Autor verhängt. Offenbar sollte mit diesem Mordaufruf auch der gerade zelebrierte 23. Todestag des Imam gewürdigt werden.

In jedem Fall gehen die Diskussionen über Najafis provokativen Song „Naghi“ weiter. Das Zentralorgan der weitgehend vergessenen marxistischen Tudeh-Partei echauffiert sich über die angebliche Ruhmsucht des Rappers, der mit seinen skandalträchtigen Songs prominente iranische Sängerinnen wie Googoosh zu übertrumpfen versuche. Außerdem wird ihm vorgeworfen, mit seinem Pessimismus die Möglichkeit von politischen Veränderungen in Iran zu leugnen, welche die Grüne Bewegung repräsentiert. Abgesehen von der absichtlichen Verwechslung von Ursache und Wirkung, scheinen sich die gestrigen Genossen bei der Jugend von heute einschmeicheln zu wollen.

Eine weitaus üblichere Variante des Rapper-Bashings stammt von Abdolkarim Soroush, einem Vordenker des Islamismus iranischer Prägung. Der mittlerweile exilierte und zum Reformer mutierte Philosoph attackiert Najafi wegen seiner Verhöhnung des Islam, kritisiert aber auch die Todes-Fatwa der Mullahs als andere Seite derselben Medaille. Unter Berufung auf Kant und Hegel (ausgerechnet!) verdammt er die Islamgegner, die im Namen der Meinungsfreiheit die Religion beleidigten anstatt sich dem Aufbau des Landes zu widmen. Auch Soroush geht es nicht um den Text oder künstlerische Freiheit, sondern um die Abrechnung mit politischen Gegnern, in diesem Fall iranischen Säkularen, die die Trennung von Staat und Religion fordern. Die Kommentare sind entsprechend sarkastisch: Soroush trauere offenbar postrevolutionären „goldenen Zeiten“ nach, als Intellektuelle von iranischen Universitäten vertrieben wurden, um Pseudo-Philosophen seines Schlags Platz zu machen.

Die anhaltende Diskussion bestätigt im Wesentlichen Günter Wallraffs kluge Bemerkung, Najafi gehöre „jetzt vorrangig zu denen, die vielleicht als Beschleunigerteilchen das Ende so eines grausamen menschenrechtsverletzenden Regimes betreiben.“

Werbeanzeigen

1. Esfand in Schiras: Motorradfahrer attackieren Demonstranten

Neue Charta der Grünen Bewegung unterstützt Frauen, Arbeiter und Minderheiten (FA)

Oppositionsführer Karroubi soll seinen Status als Geistlicher verlieren

Bericht von den Protesten am 1. Esfand: Wem soll man trauen?

Shirin Ebadi: Das Regime ist für die Toten vom 25. Bahman verantwortlich

Die Lügen des Regimesenders Press TV über die Grüne Bewegung

Freigelassene Reporter: Springer-Chef musste sich bei Iran entschuldigen

Telecomix: IP-Adressen und Telefonnummern für freien Internetzugang

Staatsrundfunk IRIB startet massive Propagandaaktionen im Netz

Rampe zum Siose-Pol beim U-Bahnbau in Isfahan beschädigt

Iranisches Kino: Wo ist meine Stimme?

Politik und Wirtschaft

Irans Kriegsschiffe im Suez-Kanal provozieren Israel

Libyen-Blog: Uno-Sicherheitsrat verurteilt Gewaltexzesse

Aufstand in Libyen: Was Sanktionen gegen Gaddafi bewirken können

Waffenschmuggel: Senegal kündigt diplomatische Beziehungen zu Iran auf

Sohn des Oppositionsführers Karroubi festgenommen

Gemäßigter Kleriker Rafsandjani soll Regierungsämter verlieren

Rafsandjanis Familie nach Trauerfeier mit Elektroschockern attackiert (FA)

Demonstrationen in Iran: Die schlagende Revolution (empfehlenswert)

Welchen Weg geht die Islamische Republik nach Khamenei?

Kleine Geschichte der Mojahedin Khalq

Abdolkarim Soroush: Schwiegersohn sollte durch Folter „geständig“ werden

Trotz UN-Sanktionen: Venezuela setzt Benzinlieferungen nach Iran fort

Libyen: Risiken der Ölversorgung werden unterschätzt

Protestopfer Hamed Nour-Mohammadi

Menschenrechte

Hamed Nour-Mohammadi bei Kundgebung gegen das Regime getötet

Sicherheitskräfte attackieren Studentendemo für Hamed Nour-Mohammadi

1. Esfand: Farnaz Kamali, Studentin der Freien Universität, verhaftet

Festnahme und Haftstrafe für zwei Moussavi-Wahlkämpfer in Amol

Jafar Ganji und Arash Najbaei von der Freiheitsbewegung verhaftet

Nach Bootskatastrophe: Asyl für iranisches Waisenkind in Australien