Ex-Präsident Khatami verurteilt Attacke gegen Töchter von inhaftiertem Oppositionsführer Moussavi

Verbotene Reformerzeitung Ham-Mihan erscheint wieder

Lauschangriff auf die Kanzlerin: Obama entschuldigt sich bei Merkel

Erstmals “Preis der Wiener Vielfalt” verliehen: So vielfältig ist Wien

Blind Date – Das English Theatre lädt zu einem iranischen Dialog

Reisebericht: Kultur als Brücke zu Iran

Shargh Arbeitslosigkeit Jugendliche 26 prozent

Shargh von heute: Jugendarbeitslosigkeit bei 26 Prozent

Politik und Wirtschaft 

Atomkonflikt: US-Regierung schiebt neue Sanktion gegen Iran auf

Syrien in Not: Uno warnt vor „Wettlauf gegen die Zeit“

Bürgerkrieg in Syrien: Mindestens 40 Tote bei Anschlag vor Moschee

Japans Außenminister wird Anfang November Iran besuchen

Machtkampf: Iran setzt 20-prozentige Urananreicherung fort

Nach Tod von 17 iranischen Grenzsoldaten: Hinrichtungen als Rache für Überfall

Teherans Stadtverwaltung will antiamerikanische Poster abräumen (FA) – Foto und Details hier

Irans Hardliner starten internationalen Wettbewerb „Death to America“

US-Iraner wegen versuchtem Raketenschmuggel vor Gericht

Irans Statistisches Amt: Jugendarbeitslosigkeit erreicht kritischen Stand von 26 Prozent (FA)

Iranische Ölexporte fallen auf neues Tief – trotz Kompromissbereitschaft 

stop execution in ir

Menschenrechte

Kurdischer politischer Gefangener Habibollah Golparipour hingerichtet

Vier Christen in Iran wegen Genuss von Messwein zu 80 Peitschenhieben verurteilt

Politischer Gefangener Mohammadreza Pourshajari in kritischer Verfassung

Grüne Bewegung: Demonstrant Akbar Amini zu 5 Jahren Haft verurteilt (FA)

Gefängnisverwaltung von Radjai Shahr installiert neue Störsender


Irans Reformer verbünden sich für Kandidatur von Ex-Präsident Rafsandjani

Datenschutz: Microsoft liest Skype-Chats mit

Kampf gegen Olympiaaus für Ringer: Iran, Russland und die USA verbünden sich

Fotobericht: Teams aus USA, Iran und Russland unterstützen Olympisches Ringen

Goethe-Medaille für iranischen Autor und Übersetzer Mahmoud Hosseini-Zad

Das Gegenfestival von Cannes: «La Quinzaine des réalisateurs»

Eghbal Mahvari - Kham va Kouse

Khamenei in Raffzahns Maul: Kandidaten sollen Mund nicht zu voll nehmen! (Eghbal Mahvari)

Politik und Wirtschaft

Atomstreit: Iran-Gespräche stecken weiter fest, USA wollen Druck erhöhen

USA und Russland setzen Hoffnung auf Syrien-Konferenz

Mit großer Mehrheit: UN-Vollversammlung verurteilt Gewalt in Syrien

Islamische Republik will Konflikt mit Israel in Syrien anheizen

Ahmadinedschad-Nachfolge: Hunderte Iraner wollen Präsident werden

Warnung an Präsidentschaftskandidat Shole Saadi: Keine Interviews mit westlichen Medien

Teherans Bürgermeister Ghalibaf brüstet sich mit Rolle bei der Niederschlagung von Protesten

400 Kandidaten für Kommunalwahlen disqualifiziert, 90 davon in Teheran

Währungsverfall: Medikamente im Wert von 20 Millionen Euro stecken im Zoll fest (FA)

Geschäftsmann aus Karlsruhe wegen Verstößen gegen Iran-Embargo angeklagt

Kein Gold mehr für Iran: USA verhängen Verkaufsverbot

Free Hassan Tarlani

Menschenrechte

Iranische Polizei erschießt kurdischen Händler vor Augen seines Bruders

Kurdischer Journalist Khosrow Kordpour beendet 25tägigen Hungerstreik (FA)

Todesstrafe: Habibollah Golpari-Pour ins Gefängnis von Urmia verlegt (FA)

Prozess gegen vier weitere Gonabadi-Derwische in Kavar bei Schiras (FA)

Deutschland: 7.541 Asylerstanträge im April 2013| Iraner + 502


Politischer Gefangener Motamednia kritisiert Regierungsleistung Khameneis

Registriert für Präsidentenwahl 2013: Khamenei-Berater Velayati, Teherans Bürgermeister Qalibaf, Ex-Außenminister Mottaki, Atomunterhändler Said Jalili, Ahmadinedjads Medienberater Javanfekr – umstrittene Kandidaten Rafsandjani und Rahim-Mashaei in letzter Minute

Islamische Republik: Religion verliert immer mehr Anhänger

Interview: „Kritische Islamkonferenz“ startet in Berlin

Architekt Reza Ghanei – Die Poesie des Raums

kowsar kham geda elections

Präsidentenwahl: Khamenei bettelt um Stimmen (N.Kowsar)

Politik und Wirtschaft

Neues Gesetz von US-Senatoren würde 100 Milliarden Dollar iranischer Devisen blockieren

US-Außenminister: Kerry sieht „starke Beweise“ für Chemiewaffeneinsatz in Syrien

Abwehrsysteme für Syrien: Russland verteidigt Waffendeals mit Assad

Islamische Republik will an geplanter Syrien-Konferenz teilnehmen

Gewalt und Terror vor den Wahlen in Pakistan: Hat die Demokratie eine Zukunft?

Präsidentschaftswahl in Iran: Rafsanjani könnte antreten

Chamenei-Vertrauter will bei Präsidentschaftswahl kandidieren

Präsidentenwahl in Iran: Vergiftete Stimmung (empfehlenswert)

Sicherheitskräfte riegeln Umgebung von Khatamis Büro ab (FA)

Erdbeben in der iranischen Provinz Hormozgan

Habibollah Golparipour

Stop the execution of Habibollah Golparipour

Menschenrechte 

Vier Gefangene in Semnan und Shahroud hingerichtet

Todesstrafe: Kurdischer politischer Gefangener Habibollah Golparipour an unbekannten Ort verlegt, Hinrichtung wird befürchtet (FA)

Flottenadmiral Hamid-Reza Rezaei in Sirjan verhaftet (FA)

Bahai Dozent Foad Moqaddam tritt 5jährige Haftstrafe an  

Dichter Ilqar Moazzen Zade mit Bruder in Meshkinshahr verhaftet


Afghanische Migranten in Iran: Nachbarn nicht willkommen

Konferenz in Wien: Iran – Land der Vielfalt, Auswirkungen des arabischen Frühlings auf Iran

DIWAN-Debattierforum: Nationalismus und (Rassen-)Diskriminierung in Iran, 15. April, 17 Uhr, Melanchthon-Akademie Köln

Irans Cyber Army schlägt immer häufiger zu

Prominente iranische Reporterin Christiane Amanpour wieder bei CNN

Hörtipp: Die Schauspielerin Pegah Ferydoni (Klassik-Pop-et cetera um 10:05 Uhr)

Austin, Texas: Fared Shafinury mixt iranische und westliche Musik

Welt alarmiert – Iran will Literaturinstitut bauen (Satire)

Politik und Wirtschaft

Neue Vorwürfe: Iran soll Zünder für Atombombe getestet haben

Atomgespräche mit Iran: Pokerspiel um die Bombe

Bundesregierung ruft Iran zu konstruktiven Verhandlungen auf

UN-Sicherheitsrat: Feilschen um jeden Satz der Syrien-Resolution

Mittelmeer: Deutscher Waffenfrachter für Assad-Regime gestoppt

Konflikte – Atom: China mischt nicht nur in Nordkorea mit

Atomgipfel mit Iran: Aufmarsch der Egoisten

Wer hat in Iran das Sagen im Atomstreit?

Umstrittener Besuch Ahmadinedschads der  Insel Abu Musa

Die tödlichen „Sternschnuppen“ im iranischen Waffenarsenal

35prozentiger Preisanstieg bei Lebensmitteln seit letztem Jahr (FA)

Islamische Republik schaltet Ortungssysteme seiner Öltanker ab

Menschenrechte 

Geheimdienst droht kurdischem Gefangenen Habibollah Golparipour mit Hinrichtung

Amnesty fordert Freilassung der Trauernden Mutter Mansoureh Behkish

Verhaftungen iranisch-arabischer Aktivisten vor Gedenktag

Häftling Mohammad Solimaninya soll „nationales Internet“ in Iran aufbauen

Landminen fordern drei weitere Opfer in kurdischer Provinz


1. FEB4 TweetStorm info via IHR annual DP report 2011. Available online soon http://iranhr.net/ #EdaamNa @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

Iran Human Rights presents ANNUAL REPORT ON THE DEATH PENALTY IN IRAN – 2011

Saeed Malekpour, Mehdi Alizadeh, Vahid Asghari, Ahmad Reza Hashempour, Zanyar Moradi, Loghman Moradi, Habibollah Golparipour, Shirko Ma’arefi, Yousef Nadarkhani, Amir Hekmati, Sakineh Ashtiani and many more face execution in Iran. Help to stop it, please! 

2. ’11 IHR DP in #Iran Report only has the non-official cases confirmed by at least 2 diff. ind. sources #EdaamNa @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

3. 62% of executions in report based on news IRI news agencies & stmts made by high-rank. officials #EdaamNa #Iran @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

4. Execution wave that began post-June ’09 protests in #Iran continues w/ high frequency #EdaamNa #IranElection @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

5. Execution figure in ’11 currently the highest since the beginning of 1990’s #EdaamNa #Iran #IranElection @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

6. In the first 2 weeks of January 2012 alone, an average of 3-4 ppl were executed every day #EdaamNa #Iran @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

7. Dramatic +in # of public executions in 2011- more than 3 X higher than avg in previous years #EdaamNa #Iran @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

8. In 1 month, Jan.’12, the Iranian auth. carried out 11 executions in public #EdaamNa #IranElection #Iran @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

9. Drug charges trials conducted behind closed doors. Not known if prisoners had access 2 attorney #EdaamNa #Iran @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

10. IHR report on DP in #Iran: AT LEAST 676 people were executed in 2011 #EdaamNa #Iran #IranElection @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

11. Fact: Only 62% of reported executions in 2011 were announced by Iranian authorities #EdaamNa #IranElection @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

12. 65 executions carried out in public in 2011- highest # in more than 10 yrs #EdaamNa #Iran #IranElection @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

13. AT LEAST 4 juvenile offenders among those executed in #Iran in 2011 #EdaamNa #IranElection @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

14. AT LEAST 15 women executed in 2011. The executions of 13/15 UNANNOUNCED by Iranian authorities #EdaamNa #Iran @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

15. DP in Iran in 2011: 3 young men executed convicted of sodomy #EdaamNa #IranElection #Iran @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

16. Did U know? In 2011, one man was executed in Iran convicted of “apostasy”. #IranElection #EdaamNa #Iran @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

17. In 2011, IHR discovered secret executions in more than 15 different Iranian prisons #EdaamNa #Iran @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

18. 70+ executions IHR learned about but did NOT incl. in report b/c difficult to confirm details #EdaamNa #Iran @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

19. DP by the #’s: ’00-165, ’01-75, ’02-316, ’03-154, ’04-108, ’05-94, ’06-177, ’07-317, ’08-350, ’09-402, ’10-646, ’11-676 #EdaamNa @cnn #Iran

Drug Trafficking:

20. Iranian auth. continue 2 execute several100 prisoners each year in the pretext of fighting drugs #EdaamNa #Iran @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

21. Lone mothers w/ dependent children subjected 2 unfair trials & executed for „drug trafficking“ #EdaamNa #Iran @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

22. Fact: More than 80% of those executed in 2011 were convicted of drug trafficking #EdaamNa #Iran @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

Yousef Nadarkhani:

27. Pastor Yousef Nadarkhani converted 2 Christianity @ age 19. Sentenced 2 death for Apostasy in ’10 #EdaamNa #Iran @un @cnn @nbc @CBS

28. Serious concerns rise. Approval of new Islamic Penal Code might lead 2 more death penalties 4 Apostasy #EdaamNa #Iran #Christian @un @cnn

Zanyar and Loghman Moradi:

29. Imminent Danger of Execution: #Kurdish citizens Zanyar&Loghman Moradi- framed 4 murder linked to Fri.Prayer Imam #EdaamNa #Iran @bbc @cnn

Sakineh Mohammadi Ashtiani:

30. Sakineh Ashtiani: stoning sentence stopped b/c of global campaign. Now at risk of execution #EdaamNa #Iran @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

23. ONLY 9% of ppl officially executed in ’11 for drug charges were fully identified #EdaamNa #Iran #IranElection @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

24. Not possible 2 confirm charges of more than 80% of „drug“ executions b/c surname of prisoners unidentified #EdaamNa #Iran @un @abc @cnn @nbc

25. AT LEAST 1 person arrested & sentenced 2 death 4 participating in protests but executed for drug trafficking #EdaamNa #Iran @abc @cnn @CBS

Saeed Malekpour:

26. Iranian auth. threaten 2 execute for other “crimes”. I.e. Saeed Malekpour accused of operating “obscene” websites #EdaamNa #Iran @cnn @nbc

Yousef Nadarkhani:

27. Pastor Yousef Nadarkhani converted 2 Christianity @ age 19. Sentenced 2 death for Apostasy in ’10 #EdaamNa #Iran @un @cnn @nbc @CBS

28. Serious concerns rise. Approval of new Islamic Penal Code might lead 2 more death penalties 4 Apostasy #EdaamNa #Iran #Christian @un @cnn

Zanyar and Loghman Moradi:

29. Imminent Danger of Execution: #Kurdish citizens Zanyar&Loghman Moradi- framed 4 murder linked to Fri.Prayer Imam #EdaamNa #Iran @bbc @cnn

Sakineh Mohammadi Ashtiani:

30. Sakineh Ashtiani: stoning sentence stopped b/c of global campaign. Now at risk of execution #EdaamNa #Iran @un @abc @bbc @cnn @nbc @CBS

Mahmood Amiry-Moghaddamm, spokesperson for Iran Human Rights (IHR):

31. Dr Amiry-Moghaddam, IHR co-founder: “There’s little doubt that Iranian auth. use death penalty as a political mean“ #EdaamNa #Iran @un @cnn

32. Dr Amiry-Moghaddam: Dramatic + in # of executions shows IranianRegime reliant on spreading fear to prolong survival #EdaamNa #Iran @cnn

33. Dr Amiry-Moghaddam: Executions are the IranianRegime’s most imp. instrument 4 creating fear in society #EdaamNa #Iran @bbc @cnn @nbc @CBS

34. Dr Amiry-Moghaddam: We urge int’l comm. 2 put sustainable focus on HR violations, particularly on DP in #Iran #EdaamNa @un @abc @cnn @nbc

35. Hourieh & Roghieh were alone mothers w/ children. Executed 4 drug trafficking. Hourieh’s family couldn’t afford funeral #EdaamNa #Iran @cnn

36. Zahra Bahrami, hanged Jan’11. Sentenced 2Death 4 Moharebeh related 2 protests but later sentenced 2Death 4 drug charges #EdaamNa #Iran #CNN

37. 6 young men executed in #Ahvaz, Sept.’11. 3/6 charged w/ „unlawful acts“. I.e. sexual intercourse between men #EdaamNa #Iran @CNN @LGBT

38. Sept.’11 sodomy executions rare cases when IRI admitted 2 executing ppl 4 homosexual acts. Normally presented as „rape“ #EdaamNa #Iran @CNN

39. In the new Islamic Penal Code, “Homosexual” charge now applicable to men. Previously term only used for women #EdaamNa #Iran #LGBT @CNN

40. Punishment 4 homosexuality is flogging or death. Ref, articles 233, 236-237, 238 of new Islamic Penal Code #EdaamNa #Iran @CNN #LGBT @bbc

41. Jafar Kazemi and Mohammad Ali Haj Aghaei executed in Jan’11. Convicted of Moharebeh through connections w/ MEK #EdaamNa #Iran @CNN @NBC

42. Hussein Khezri, convicted of Moharebeh through membership in PJAK. Executed in Jan’11 #EdaamNa #Iran @CNN @BBC @ABC @CBS @NBC

43. 1 man hanged in Jan’11 convicted of „Apostasy“. Sources say the man was a former IRGC commandor critical of regime #EdaamNa #Iran @CNN

44. 2 out of 4 juveniles executed in ’11 were under 18 yrs of age at the time of execution #EdaamNa #Iran @CNN @NBC @CBS @BBC

With many thanks to Shary Faramarzi who compiled them!